Recent news stories routinely feature “hot market” U.S. cities with astronomical housing prices that end up displacing residents with moderate or low incomes.